隊(duì)員277人からなる中國(guó)第32次南極科學(xué)観測(cè)隊(duì)が11月7日、極地観測(cè)船「雪竜號(hào)」に乗り出発する。今回は長(zhǎng)城基地、中山基地、泰山基地、崑崙基地、プリッツ灣、ロス海、アムンゼン海、南極半島付近の海域などで、極地特別プロジェクトを中心とする総合観測(cè)を?qū)g施する予定だ。新華社が伝えた。

観測(cè)隊(duì)は上海を出港後、赤道を通過(guò)し、オーストラリアを経由し中山基地に入り、さらに長(zhǎng)城基地を目指す。チリのプンタアレナスで補(bǔ)給後、ロス海のヴィクトリアランドを目指す。それからさらにオーストラリアの南極観測(cè)基地であるケーシー基地に向かい、それから中山基地に戻る。予定されていた作業(yè)の終了後、オーストラリアを経由し帰國(guó)する。159日をかけ、約3萬(wàn)カイリ移動(dòng)する。観測(cè)期間中、中國(guó)初の極地専用固定翼機(jī)「雪鷹601」が、南極のラスマン丘、グローブ山、崑崙基地などのエリアで試験飛行を?qū)g施し、試験的航空リモートセンシングを?qū)g施する。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年11月6日