忘れ難き2015年と別れを告げ、活力と希望に満ちた2016年を迎えます。昨年の努力や困難、奮闘と別れを告げるのは忍びない思いが致しますが、來る新年にも大きな希望と期待を寄せています。

　この一年、弊社社員一同は日本で暮らす多くの華人華僑と同じく、奮闘の日々を歩み、熱意をもって直向きに業(yè)務(wù)に勵(lì)み、祖國の発展と事業(yè)の発展の上に盡力し、勤勉忠実に歩んできました。新春を迎えるに當(dāng)たり、日本の中國企業(yè)?協(xié)會(huì)の皆様、華人華僑の皆様に心より慶祝を申し上げます。

　2016年を展望しますと、世界経済の回復(fù)が鈍化し、不確定かつ不安定な要素が多くあります。國際情勢(shì)も依然複雑ではありますが、中國の経済発展は安定的に成長(zhǎng)しており、戦略的チャンスと挑戦が共存し、國內(nèi)外の企業(yè)と華人華僑の役割が大きく期待されます。

　いずれにしましても、新たな一年、共に新たな里程標(biāo)に立ち、手を攜えて共に進(jìn)めば新たな成果と新たな希望が生まれ、新年が我々に新たな光と夢(mèng)を?qū)盲堡皮欷蓼埂?016年の風(fēng)が我々の船を前へと押し進(jìn)めてくれることでしょう。祖國の繁栄と國民のご多幸をお祈り申し上げます。

シーエムアイシー燕明株式會(huì)社　社長(zhǎng)