中國科學(xué)院原子力安全技術(shù)研究所FDSチームのマルチモード畫像誘導(dǎo)精密放射線治療システム（ARTS-IGRT）が、このほど開発に成功した。腫瘍の正確な位置の特定は、放射線治療の重要な問題の一つだ。位置がわずかでもズレれば、腫瘍細(xì)胞を効果的に死滅させることができず、二次がんのリスクが高まる。國産のIGRT（畫像誘導(dǎo)放射線治療）システムはシングルモード畫像誘導(dǎo)を採用しており、応用範(fàn)囲と適用例が制限される。また海外の製品は高額で、中國の精密放射線治療の普及を妨げている。ARTS-IGRTシステムは準(zhǔn)ミリメートル級で主要の位置を特定できる。特に脳腫瘍、胸部?腹部腫瘍の位置の特定により、放射線によるその他の組織?器官の破壊、併発癥の発生を防ぐことができる。人民日報海外版が伝えた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年1月29日