上海市を拠點(diǎn)に活動するアイドルグループ「SNH48」のメンバー?唐安琪（タン?アンチー）が1日夜、同市內(nèi)の喫茶店でトラブルに遭い、全身大やけどを負(fù)い、現(xiàn)在も集中治療室（ICU）で治療を受けている。広州日報(bào)が報(bào)じた。

微博（ウェイボー）のSNH48公式アカウントによると、唐安琪は今も危険な狀態(tài)が続いている。

微博の上海寶山公安公式アカウントによると、1日午後7時(shí)45分ごろ、同公安局は、寶山萬達(dá)金街にある喫茶店內(nèi)で、火は消されたがやけどを負(fù)った人がいるとの通報(bào)を受け、警察官がすぐに現(xiàn)場に駆け付けた。捜査で、唐安琪は一緒に來ていた友人とトラブルになり、誤って自分の服にライターで火を付けてしまったことが分かった。周囲にいた人がすぐに消火し、唐安琪は病院に運(yùn)ばれた。事故の調(diào)査は今も進(jìn)められている。

唐安琪が全身に大やけどを負(fù)った。2日午後11時(shí)までに、唐安琪の所屬事務(wù)所は微博の公式アカウントで複數(shù)回狀況を説明し、深刻なやけどで唐安琪は聲も出せないほどの狀態(tài)と伝えた。同アカウントによると、唐安琪は、休みを利用して友人と外出していた時(shí)に、不幸にもトラブルに遭いやけどを負(fù)った。2日午後2時(shí)の時(shí)點(diǎn)で、危険な狀態(tài)が続いている。また、やけどを負(fù)っているため、大量の輸血が必要で、スタッフらが病院に行って獻(xiàn)血をしているほか、多くのファンらも病院に駆けつけ獻(xiàn)血を行っているという。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年3月3日