イベントの様子（資料寫真）

2016年都江堰放水祭イベント組織委員會(huì)によると、放水祭イベントは現(xiàn)在すでに細(xì)部まで準(zhǔn)備が整っているとしている。今年の放水祭では、世界に向けた新たなイメージを展開する計(jì)畫で、規(guī)模を拡大してその勢いも増し、「古法治水」や「郡守巡視」のほか、四川無形文化遺産の「ヤンコ踴り」などの伝統(tǒng)文化プログラムを再現(xiàn)するとともに、國內(nèi)外の観光客が好むパンダを文化的要素としてコラボさせ、ディズニーアニメ映畫「カンフーパンダ3」に出てくる「パンダ村」の再現(xiàn)や、「100頭のパンダによる太極拳パフォーマンス」などの特色あるプログラムも準(zhǔn)備されている。

今回の都江堰放水祭は、國內(nèi)外の観光客に一押しの観光イベント。獨(dú)特の色彩を放つ世界遺産の地であるとともに、パンダの故郷でもある。放水祭のオープニングセレモニーにはイベント組織委員會(huì)が30名ほどの華人と外國人観光客を招待し、より深い體験とパフォーマンスに參加してもらう計(jì)畫だ。申し込み方法は氏名とパスポート番號(hào)を記入の上、組織委員會(huì)メールアドレス（wan557@163.com）まで。

「人民網(wǎng)日本語版」2016年3月29日