葬儀場(chǎng)は人生という旅における終著駅として、人々からは神秘の場(chǎng)所として見(jiàn)られている。先祖を祭る中國(guó)の伝統(tǒng)的な祭日「清明節(jié)」（今年は4月4日）を目前に控えた3月29日、福建省福州市初の葬儀サービス公開(kāi)日に人生の終著駅である葬儀場(chǎng)を取材してきた。

午前8時(shí)半、公開(kāi)日に集まった各界の人々は続々と同葬儀場(chǎng)に到著、葬儀場(chǎng)側(cè)も葬儀を営むのに必要な流れをメディアの記者や市民參加者に向けて開(kāi)放した。そのうち故人の身體を清める場(chǎng)面をデモンストレーションした際には多くの人々から関心を集めた。身體を清める際は故人を入浴させて身體を清め、整髪や化粧を施すことが含まれている。遺體化粧室では納棺師が遺體に化粧を施していた。職員は取材に対し、「遺體を整える上で、およそ1時(shí)間ほどかけて防腐措置、衣服著用、化粧、整髪など一連の流れを行なう」と話す。

その後、場(chǎng)內(nèi)の一団が葬儀會(huì)場(chǎng)で葬儀の儀式をデモンストレーションした。同時(shí)に、葬儀場(chǎng)は納棺室、慰霊室、告別會(huì)場(chǎng)、メインロビーなどあらゆる場(chǎng)所を開(kāi)放し、葬儀の流れと儀式を市民に解説した。

火葬爐は名実とも「人生の終著駅」となる。職員が木棺を火葬爐に向けて送り出し、遺族はこの場(chǎng)所で故人と最後の別れを行なう。

主催側(cè)は、「『公開(kāi)日』という形を通して、葬儀のサービス內(nèi)容、流れを公開(kāi)し、標(biāo)準(zhǔn)的費(fèi)用や葬儀政策などを公開(kāi)することで多くの人の誤解や偏見(jiàn)を解消し、葬祭業(yè)のありのままの姿を知ってもらいたい」している。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年3月30日