花が咲き誇り春を迎える舊跡
円明園の西側(cè)にある藻園門から入ると、九州景勝地と呼ばれる観光客があまり來ないエリアがある。これはかつての円明園の建築、蕓術(shù)、コレクションを集大成した逸品の中核エリアだ。1860年、不幸にも英?仏連合軍に焼き盡くされ、不毛の世紀(jì)を過ごしたが、現(xiàn)在、修復(fù)を終え改めて開放されている。桃、杏、梨、ライラックが點(diǎn)在し、小道に沿って花を辿ると桃源郷を探索しているような感覚になる。晴れ渡る春の日の午後遅い時(shí)間に園に入り、春の息吹を求めて福海を越え、南門を出ると、真っ赤な桃や緑の柳の美しい景色を味わえる。
![]() | ![]() |
このウェブサイトの著作権は人民日?qǐng)?bào)社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-3680