麥畑で自動(dòng)散水裝置の節(jié)水狀況をチェックする作業(yè)員＝4月10日

河北省石家荘市藁城區(qū)の冬小麥が、成長(zhǎng)期を迎えている。各大農(nóng)場(chǎng)は小麥の豊作を保証するため、麥畑の効率的かつ水節(jié)約型の散水を行っている。同區(qū)は近年、回転式、自走式、ドロッパー、スプリンクラーなどの高効率節(jié)水散水設(shè)備の建設(shè)に取り組み、水?エネルギー?マンパワーを節(jié)約し、農(nóng)場(chǎng)の生産の規(guī)?；?機(jī)械化?集約化を促進(jìn)し、増益を?qū)g現(xiàn)している。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年4月11日