習(xí)近平國(guó)家主席は17日、ルワンダの首都キガリで行なわれたアフリカ連合（AU）の第27回首脳會(huì)議に電報(bào)を送り、アフリカの國(guó)々と人々に熱烈な祝意を表した。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

習(xí)主席は「AUはアフリカの共同自己強(qiáng)化の旗印であり、アフリカの共同自己強(qiáng)化と統(tǒng)合のプロセスの促進(jìn)において重要な役割を発揮してきた。AUが団結(jié)して、アフリカ諸國(guó)の平和と発展の事業(yè)を率いて新たな、一層の成果を挙げ続けることを心より祈る」と指摘。

「昨年12月、中國(guó)?アフリカ協(xié)力フォーラムヨハネスブルクサミットは重要な成果を挙げ、中國(guó)?アフリカ協(xié)力のウィンウィン、共同発展の新たな時(shí)代を開(kāi)いた。中國(guó)とアフリカの指導(dǎo)者は共に協(xié)力の大計(jì)を話し合い、中國(guó)?アフリカ協(xié)力の新たなビジョンを共に描いた。中國(guó)側(cè)はアフリカとの関係の発展を非常に重視している。引き続き真の誠(chéng)実な対アフリカ政策の理念と正しい義利観を堅(jiān)持し、中國(guó)とアフリカの『10大協(xié)力計(jì)畫(huà)』の実行を全面的に推し進(jìn)め、中國(guó)とアフリカの包括的?戦略的協(xié)力パートナーシップを新たな段階へと押し上げ続け、雙方の民衆(zhòng)により良く幸福をもたらす」と強(qiáng)調(diào)した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年7月18日