シンプルな結(jié)婚式は、確かに様々な面でシンプルにまとめている。會場をごてごてと飾り付けることも、感動的なシーンもなく、結(jié)婚立會人の挨拶や両親への敬茶（子から親へ感謝の気持ちを込めて茶を捧げる）さえ省略する場合もある。岳さんは「伝統(tǒng)的な結(jié)婚式で行われる風(fēng)習(xí)は、多くの1990年代生まれにとって、煩わしい虛禮にすぎず、時間の浪費(fèi)とさえ考えているが、両親はこれらは結(jié)婚式になくてはならない內(nèi)容だと思っている」と説明。

従來のようなホテルウェディングは、近頃は好まれない一方で、「ハネムーンフォト」を撮影する新婚カップルはますます増えてきている?！弗膝庭喋`ンフォト」とは、カメラマンやメイクアップアーチストが新婚夫婦のハネムーンに同行し、美しい自然をバックに結(jié)婚寫真を撮影したり、あるいはハネムーン中のさまざまなエピソードを記録すること。史康寧?総幹事は「2年前、『ハネムーンフォト』の撮影で三亜を訪れた新婚カップルは10萬人あまりだったが、昨年は30萬人に増えた。彼らの多くは1990年代生まれだ」と話した。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年7月19日