世界內(nèi)視鏡外科學(xué)會議が9日、中國で初開催することになった。アメリカ大陸、歐州、アジア、アフリカなど世界の內(nèi)視鏡外科専門家?學(xué)者が集結(jié)し、低侵襲外科の最新革新成果を會期中に展示する。同會議は28年目にして初の中國での開催となった。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

情報(bào)によると、國際內(nèi)視鏡外科學(xué)會連合（IFSES）は世界各地の外科醫(yī)師協(xié)會で構(gòu)成された集まりで、そのメンバーは腹腔鏡外科醫(yī)師。同連合は國際フォーラムを開催することで、內(nèi)視鏡外科手術(shù)の技術(shù)共有と交流を?qū)g現(xiàn)させている。初の大會は1988年に獨(dú)ベルリンで開かれ、その後は隔年開催となっている。いままでは多くが歐米諸國で開催され、アジアでは日本とシンガポールの二國で3回開催された。

今年はなぜ、中國で開かれるのだろうか？記者會見で発表された情報(bào)によると、中國は低侵襲醫(yī)療で世界トップ水準(zhǔn)に達(dá)しており、胃がん、腸がん、肝臓がん、膵炎の手術(shù)などでは、歐米諸國の水準(zhǔn)を上回るほどだ。その點(diǎn)が評価されて、今回の中國での開催につながったとしている。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年11月10日