コメント：商務(wù)部（商務(wù)?。﹪H貿(mào)易経済協(xié)力研究院地域経済協(xié)力研究センターの張建平センター長は、「外資と民間投資はいずれも中國経済のモデル転換?高度化を推進(jìn)する重要なパワーだ。私たちは市場環(huán)境の最適化に向けてたくさんの努力をしてきたが、引き続きさらなる改革開放の拡大を通じて吸引力を増強(qiáng)する必要がある。たとえば生産型サービス業(yè)、生活型サービス業(yè)、戦略的新興産業(yè)への參入のハードルを引き下げ、ネガティブリスト管理モデルを?qū)毪贰⑿姓彇摔违抓恁互工蚝喫鼗?、政?法規(guī)の透明性を向上させることなどを通じて、民間資本と外資が中國経済構(gòu)造の最適化に果たす役割をよりよく発揮させることだ」と述べた。

▽第7のシグナル：國民生活の業(yè)務(wù)を重視して雇用を積極的に促進(jìn)する

上半期には、都市部の雇用者數(shù)が735萬人に上り、前年同期比18萬人増加した。下半期には、どのようにして流れに乗って力を発揮し、大學(xué)卒業(yè)生の雇用や生産能力と労働力の分散配置といった難しい任務(wù)に対処していけばよいだろうか。

會議での見方：國民生活の業(yè)務(wù)を重視し、雇用を積極的に促進(jìn)し、困難を抱えた層を著実に支援して生産や生活の中で生じた困難?問題を解決する必要がある。

コメント：人力資源?社會保障部労働科學(xué)研究所の鄭東亮所長は、「雇用は國民生活の基本であり、困難を抱えた人々、困難を抱えた世帯の雇用実現(xiàn)を確保することは國民生活の保障における基本的な要求だ。過剰生産能力の削減、減稅?費用削減などの措置を通じて、企業(yè)と実體経済の発展を推進(jìn)し、既存の人材ニーズを安定させることができる。これと同時に新興産業(yè)を持続的に育成し発展させ、民間企業(yè)と小規(guī)模?零細(xì)企業(yè)の発展を支援し、雇用ルートを積極的に開拓していく。中國はすでに整った雇用政策を形成し、公共の雇用サービスシステムを絶えず改善しており、雇用促進(jìn)効果がさらに顕在化するものと確信する」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年7月26日