中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué)が発表した情報(bào)によると、同校の安琪教授、曹平準(zhǔn)教授が率いるチームはこのほど中國(guó)海上石油?地震探査システムプラント産業(yè)化の研究で、畫(huà)期的な進(jìn)展を?qū)g現(xiàn)した。彼らが開(kāi)発した新型海上石油?地震探査データ収集設(shè)備が、渤海旅大工區(qū)での試験に成功し、初の海上試験を終えた。中國(guó)獨(dú)自の探査裝備の実用化に向け、堅(jiān)固な基礎(chǔ)を築いた。新華社が伝えた。

中國(guó)が完全に獨(dú)自に開(kāi)発した新型海上石油?地震探査データ収集設(shè)備を搭載した、物理調(diào)査船「東方明珠號(hào)」が10月4日未明、渤海旅大工區(qū)で作業(yè)試験を開(kāi)始した。電気ケーブル投入深度、データ記録の長(zhǎng)さ、サンプル率などを組み合わせ、わずか2時(shí)間で海上試験を順調(diào)に完了した。プロジェクトチームと収集作業(yè)企業(yè)は數(shù)多くの課題を乗り越え、約160キロに渡る地震データの収集に成功し、海上試験大綱の內(nèi)容を完了した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年10月30日