2017年フォーチュン?グローバル?フォーラム（Fortune Global Forum、FGF）が12月6日から8日まで中國?広州で開催される。

今回のフォーラムは中國経済ひいては世界経済が変動する重要な時期において、多國籍企業(yè)がどのような重大課題に直面するかに著目している。デジタル時代に突入した今、新たな革新は未曽有のスピードで進んでいる。人工知能?生物科學?ドローン?ロボット?モノのインターネット?自動運転?ナノ技術(shù)?3Dプリントアウトなどの分野で起こる天地を覆すような変革は各業(yè)界を大きく変え、これによって、世界中の人々の生活は改善され、各業(yè)界はよりスマートになる。一方、その利用の仕方によって、通常の秩序が崩され、セキュリティーが脅かされる可能性もある。また、世界各地で自由貿(mào)易と移民の受け入れに反対する風潮が高まっており、これまで當たり前のように進められてきたグローバル化に反発の聲も上がっている。

こうした様々な要素からなる複雑な経済情勢は、各國の企業(yè)のリーダーに複雑な課題をもたらしている。これを背景に、中國ひいては世界が直面している狀況をめぐって議論し、新たな革新?変革の中でリスクを引き下げ、より多くの発展チャンスを探ろうとする指導者らに新たな方向をもたらすことが今回のフォーラムの主旨となる。

製造業(yè)から、醫(yī)療や交通、金融までの各分野で、科學技術(shù)の時代におけるグローバルな競爭優(yōu)位性と、企業(yè)のリーダーシップが包容力に富んだエコノミーの建設に果たす重要な役割を探り出す。開放と革新は中國と世界各國でいかに経済成長を促進し、社會の繁栄と進歩を?qū)g現(xiàn)させる主な動力となるかはフォーラムの注目點であり、各分科會を貫くテーマでもある。

米國最大の英文ビジネス誌「フォーチュン」が主催するフォーチュン?グローバル?フォーラムは、1995年に創(chuàng)立されたもので、これまでに16ヵ月～18ヵ月ごとに世界各都市で開催されている。多國籍企業(yè)のリーダーや有名な政治家、経済學者が一堂に集まり、世界経済の課題をめくって議論を交わす場を提供する當フォーラムは「世界経済すう勢を見通す最も透明で直接的な窓口」と稱されてきた。2016年9月、「フォーチュン」は2017年フォーチュン?グローバル?フォーラムの開催都市を広州とすることを発表した。これにより広州は、上海?香港?北京?成都に次ぐ中國の5番目の開催都市となった。（編集JZ）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年11月29日