日本乱中文字幕系列下载,亚洲男人的天堂在线vA,日本淫秽视频网址,日本中文字幕亚洲乱码

2017年12月8日  
 

中日対訳健康知恵袋 企畫集 北京のお?dú)荬巳毪?/a>

政治|経済|社會(huì)|文化|中日
科學(xué)|寫真|動(dòng)畫|対訳|企畫
Apple新浪ツイッターFBLINE微信RSS
人民網(wǎng)日本語版>>社會(huì)?生活

世界レストランランキング「La Liste」発表 ランクイン數(shù)上位に日本と中國

【中日対訳】

人民網(wǎng)日本語版 2017年12月08日15:00

今回で3回目となるフランス発の世界のレストランランキング「La Liste」2018が4日、仏パリのフランス外務(wù)省で発表された。同ランキングに選出された世界の最高峰のレストラン1000軒のうち、中國のレストラン(香港?臺(tái)灣?マカオ地區(qū)を含む)は123軒で、フランスの118軒を上回り、ランクインしたレストラン數(shù)で第2位となった。新華社が伝えた。

「La Liste」は2015年にフランス人が打ち出したランキングで、165ヶ國の優(yōu)れたグルメスポット1萬6千ヶ所が収録され、500以上のレストランガイドや口コミサイトでの評(píng)価を參考にしており、得點(diǎn)數(shù)上位1000軒のレストランが來年度の世界レストランランキングに選出される。

2018年度版のランキングの中で、日本のレストランは134軒ランクインし、ランクインしたレストラン數(shù)で再びトップとなった。また、フランス?パリのレストラン「Guy Savoy」は2年連続で同ランキング1位となった。中國?北京の「淮揚(yáng)府」(安定門店)は中國のレストランの中でトップとなり、総合ランキングでは21位で、「ランクアップ數(shù)最大賞」を受賞した。

同ランキングの創(chuàng)始者の一人であるヨルグ?ジップリック氏は、取材に対して、「中國はグルメ大國であり、人口や國土面積、レストラン數(shù)を考えると、ランクインしたレストラン數(shù)が2位になるのも頷ける。このランキングは現(xiàn)地の口コミサイトでの評(píng)価を十分に考慮しているため、國際性をそなえたランキングといえる。世界各地の人々が中國グルメを理解し、認(rèn)めていくにつれ、今後より多くの中國のレストランが同ランキングにランクインするだろう」と語った。

フランス外務(wù)省のル?ドリアン外相は同日夜に行われた同ランキングの発表イベントに參加し、フランスのマクロン大統(tǒng)領(lǐng)は同日午後に、エリゼ宮殿で世界16ヶ國から集まったシェフ代表40人と対面した。(編集YK)

「人民網(wǎng)日本語版」2017年12月8日

コメント

最新コメント