山西省にある太原衛(wèi)星発射センターは9日午前11時(shí)24分、「長征2號(hào)丁」ロケットを使い、高分解能商業(yè)リモートセンシング衛(wèi)星「高景1號(hào)」の「03星」と「04星」を打ち上げた。衛(wèi)星は順調(diào)に予定の軌道に乗ると、軌道上を飛行中の「01星」と「02星」とネットワークを構(gòu)築した。これは中國初の0.5メートル級(jí)高分解能商業(yè)リモートセンシング衛(wèi)星ネットワークの正式な構(gòu)築を意味する?？萍既請?bào)が伝えた。

中國航天科技集団有限公司第五研究院が開発を擔(dān)當(dāng)し、中國四維測量技術(shù)有限公司が商業(yè)化運(yùn)営を擔(dān)當(dāng)。長征ロケットの打ち上げは今回が261回目となる。

中國四維測量技術(shù)有限公司が発表した情報(bào)によると、「03星」と「04星」は「01星」と「02星」と異なり、衛(wèi)星?地上一體型畫像品質(zhì)改善デザインが施されており、畫像の質(zhì)が飛躍的に向上している。目標(biāo)をイメージングすると同時(shí)に、「03星」と「04星」はデータ伝送アンテナ回転構(gòu)造を使い、地上基地を追跡し、畫像データを伝送できる。この機(jī)能により軌道上の畫像の地球への伝送効率を大幅に高め、ユーザーにより新鮮でリアルタイムに近い畫像データを提供できる。衛(wèi)星4基のネットワーク構(gòu)築によりサービス能力がさらに強(qiáng)化された。そのため國內(nèi)民間用リモートセンシング衛(wèi)星ネットワークの中では現(xiàn)時(shí)點(diǎn)において「最強(qiáng)」と言われている。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年1月11日