テスト運(yùn)営を開(kāi)始した上海初のAPM(全自動(dòng)無(wú)人運(yùn)転)を?qū)毪筏康叵骡熎纸€（撮影?屠知力）。

上海初のAPM(全自動(dòng)無(wú)人運(yùn)転)を?qū)毪筏康叵骡熎纸€がテスト運(yùn)営を開(kāi)始し、乗車(chē)體験をしようと多くの市民が詰めかけた。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

APM浦江線は、國(guó)際最先端技術(shù)を採(cǎi)用したAPMシステムを採(cǎi)用して運(yùn)行しており、自動(dòng)コントロールシステムと監(jiān)視システムによりその運(yùn)行と車(chē)両の安全を保証する。全車(chē)両において、運(yùn)転手や車(chē)掌が乗車(chē)しないという。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年4月2日