中國(guó)ASEAN「海上合同演習(xí)2018」が22日、中國(guó)?湛江で始まった。中國(guó)とASEANによる初の海上合同軍事演習(xí)だ。中國(guó)新聞社が伝えた。

中國(guó)人民解放軍南部戦區(qū)の袁譽(yù)柏司令官は「今回の合同演習(xí)は中國(guó)とASEANの國(guó)防省上層部の合意を?qū)g行に移し、中國(guó)とASEANの防衛(wèi)?安全保障協(xié)力を深め、相互信頼を増進(jìn)する重要な行動(dòng)だ。ASEANが1つの國(guó)と合同軍事演習(xí)を?qū)g施するのは初めてであり、中國(guó)軍がASEANと海上合同演習(xí)を?qū)g施するのも初めてだ。南部戦區(qū)が設(shè)置後初めて表に立って組織する多國(guó)間合同演習(xí)でもあり、非常に重要な意義を持つ」と述べた。

演習(xí)は港?岸活動(dòng)、海上演習(xí)、演習(xí)総括の3段階で実施。その間、參加各國(guó)は文化?スポーツ交流行事、軍事醫(yī)學(xué)と潛水作業(yè)などに関するシンポジウム、戦術(shù)機(jī)上演習(xí)、艦艇公開(kāi)イベントなども行う。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年10月23日