「交流を強(qiáng)化し、互いに參考にして共に歩み、心を一つにして協(xié)力し、中露友好事業(yè)の継承者となり、中露の世々代々の友好という偉大な事業(yè)の松明が消えることなく代々伝わるようにすることを希望する」。9月12日、習(xí)近平國(guó)家主席がロシアのプーチン大統(tǒng)領(lǐng)と共に「海洋」全露子供センターを訪問した際に述べた切なる願(yuàn)いには、深い意味が込められていた。（人民日?qǐng)?bào)「鐘聲」國(guó)際論評(píng)）

これは中露両國(guó)民を感動(dòng)させた物語である。2008年の四川大地震発生後、ロシア政府の招待を受けて中國(guó)の被災(zāi)地の子どもたち900人余りが療養(yǎng)のため「海洋」全露子供センターに滯在し、生涯忘れぬ思い出を得た。その名稱同様、「海洋」全露子供センターは子どもたちに最も深い愛を注ぎ、中露の世々代々の友好にさらに大きな可能性を切り開いた?！钢袊?guó)の被災(zāi)地の子どもたちを受け入れてロシアで療養(yǎng)させたことは、子供の心身の回復(fù)を手助けするという意味をとうに超えて、中國(guó)の子どもたちの心に中露友好の種を蒔くこととなった。今やこれはすでに根を下ろし、芽吹き、花を咲かせ、実を結(jié)んだ」。ロシアの元教育科學(xué)省次官は、こう感嘆した。

「海洋」全露子供センターは中露友情の証人だ。習(xí)主席は早くも國(guó)家副主席時(shí)代の2010年にセンターを視察した。2013年にモスクワ國(guó)際関係大學(xué)で演説した際、習(xí)主席は「3年前、私はウラジオストクの『海洋』全露子供センターで、ロシアの先生が中國(guó)の子供に対して、心を盡くして面倒をみ、溫かくケアするのを目の當(dāng)たりにした。中國(guó)の子どもはロシアの人々の友愛と善良さを身をもって知った。これは中國(guó)人がよく言う『愛は無限』という言葉の通りだ」としみじみと思い起こした。中露友好の物語に対する習(xí)主席のこの言葉は、中露の世々代々の友好の推進(jìn)を非常に重視していることの表れだ?！负Ｑ蟆谷蹲庸━互螗咯`のマルゾエフ元センター長(zhǎng)は、露中両國(guó)の青少年が友情のバトンを代々伝えていくことを信じると表明した。

中露の世々代々の友好は両國(guó)民に共通する心の聲であり、中露両國(guó)に共通する努力の方向でもある。2001年、中露は「中華人民共和國(guó)とロシア連邦の善隣友好協(xié)力條約」に調(diào)印して、同盟を結(jié)ばず、対立せず、第三國(guó)を標(biāo)的にしないという新型の國(guó)家間関係と世々代々の友好の理念を法的形式で固め、21世紀(jì)における両國(guó)関係の長(zhǎng)期的発展に向けて強(qiáng)固な法的基礎(chǔ)を固めた。條約の趣旨と原則に導(dǎo)かれる形で、雙方は平等?信頼、相互支持、共同繁栄、世々代々の友好という包括的?戦略的協(xié)力パートナーシップを構(gòu)築し、両國(guó)民に確かな利益をもたらし、地域と世界の平和?安全?安定にも積極的な貢獻(xiàn)をした。

中露関係は史上最良の時(shí)期にあり、大國(guó)間交流、隣國(guó)間交流の模範(fàn)を築いた。國(guó)際情勢(shì)がどう変化しようとも、中露両國(guó)民は終始苦難を共にし、向き合って進(jìn)む。両國(guó)の友好は時(shí)を経るほどに強(qiáng)固になり、確かな継承者がいる。

友情を永遠(yuǎn)のものにし、青少年にバトンを引き継がせる。中露の青少年は人類運(yùn)命共同體の構(gòu)築のために青春と知恵と力を捧げる。これはユーラシア大陸で國(guó)土面積最大の2つの隣國(guó)が肩を並べ手を攜えて明るい未來を切り開くことを告げている。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年9月14日