冬を迎え、中國(guó)各地は、「氷?雪」と旅行を融合させた新しいスタイルを模索しており、「氷?雪フェスティバル」、「氷?雪シーズン」といったイベントが目に見えて増加している。そして、「氷?雪」をテーマにした冬の旅行を選択する人も増加している。旅行情報(bào)サイト?馬蜂窩旅遊網(wǎng)がこのほど発表した「2018氷?雪旅行報(bào)告」によると、馬蜂窩旅遊のビッグデータに基づく、中國(guó)國(guó)內(nèi)で最も人気の氷?雪をテーマにした旅行の旅行先は哈爾濱（ハルピン）、大連、瀋陽、雪郷、漠河、長(zhǎng)春、阿爾山、丹東、延吉、張家口となった。北京日?qǐng)?bào)が報(bào)じた。

「氷?雪」をテーマにした旅行で最も人気なのはスキー。スキー場(chǎng)やスキーができるリゾート地が、人気の氷?雪をテーマにした観光地ランキングで6席を占めている。そのランキングトップは哈爾濱の氷雪大世界。以下、中國(guó)雪郷、中國(guó)雪谷と続いている。

近年、中國(guó)南方地方の氷?雪をテーマにした旅行のインフラ建設(shè)も急速に進(jìn)んでいる。人気の氷?雪をテーマにした観光地ランキングトップ10には四川省の峨眉山スキー場(chǎng)、西嶺雪山スキー場(chǎng)も入っている。湖北省、浙江省、貴州省、湖南省などの南方の省も氷?雪をテーマにした観光スポットを次々と立ち上げている。氷?雪をテーマにした旅行に出かける人を地域別に見ると、北方地域より、南方地域のほうが盛り上がりを見せており、ランキングトップ10は南方地域の都市が8席を占めた。

中國(guó)旅游研究院が発表した統(tǒng)計(jì)によると、2016－17年の冬、中國(guó)の氷?雪をテーマにした旅行市場(chǎng)は延べ1億7000萬人規(guī)模で、21‐22年には3億4000萬人規(guī)模にまで拡大すると予測(cè)され、市場(chǎng)のポテンシャルは巨大だ。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年11月29日