中國(guó)工程院院士、中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院副院長(zhǎng)の萬建民氏は、先ごろ開催された科學(xué)普及サロン活動(dòng)にて、「中國(guó)には約4億5千萬ムー（1ムーは約666.7平方メートル）の水田があり、単位あたり生産量は約460キロと、世界平均水準(zhǔn)の1.7倍にのぼる」と指摘した。同活動(dòng)は、中國(guó)人の食糧事情を「満腹できる」から「美味しく食べられる」へと大きく変化させた科學(xué)技術(shù)の力を探求することを目的に開催された。科技日?qǐng)?bào)が伝えた。

萬氏によると、新中國(guó)成立から70年間、農(nóng)業(yè)科學(xué)技術(shù)の中國(guó)食糧安全保障に対する寄與度は60％弱にのぼる。この素晴らしい成績(jī)は、中國(guó)の稲科學(xué)分野の2つの重大な進(jìn)歩によるものだ。

萬氏によると、1回目の進(jìn)歩は1950年代に成し遂げられた。中國(guó)の科學(xué)者は莖が短くなる遺伝子を利用し、稲の高さを1.69メートル前後から80-100センチにした。これにより稲は倒れにくくなり、生産量が拡大した。次に、袁隆平院士を始めとする中國(guó)人科學(xué)者が稲のハイブリッド育種を行い、別の遺伝子を使って稲の生産量を飛躍的に拡大した。

中國(guó)の稲科學(xué)技術(shù)の今後の発展方向は、伝統(tǒng)的な育種技術(shù)と、ゲノミクスや遺伝子編集、合成生物學(xué)、遺伝子組み換えなどのバイオ科學(xué)技術(shù)との結(jié)合にある。萬氏は「中國(guó)人科學(xué)者は今後、新たな稲遺伝子を発見し、生産量と品質(zhì)の改善を続ける」と述べた。

育種技術(shù)の進(jìn)歩には、育種資源による支えと、農(nóng)業(yè)科學(xué)技術(shù)の「グローバル化」が不可欠だ。

中國(guó)農(nóng)業(yè)科學(xué)院副院長(zhǎng)の梅旭栄氏は、「新中國(guó)成立から70年間で、中國(guó)の農(nóng)業(yè)科學(xué)技術(shù)の國(guó)際協(xié)力は無から有へ、有から成長(zhǎng)?繁栄へと移る過程を経てきた」と話した。

梅氏によると、中國(guó)は現(xiàn)在、世界の140以上の國(guó)及び國(guó)際機(jī)関と、農(nóng)業(yè)科學(xué)技術(shù)分野の協(xié)力関係を結(jié)んでいる。中國(guó)は海外から約2千項(xiàng)目の先進(jìn)的な農(nóng)業(yè)科學(xué)技術(shù)を?qū)毪筏皮い搿Ｖ袊?guó)の農(nóng)業(yè)科學(xué)技術(shù)は近年、徐々に海外に進(jìn)出し、多くの発展途上國(guó)で現(xiàn)地の生産発展に協(xié)力している。

また中國(guó)の農(nóng)業(yè)科學(xué)技術(shù)界が國(guó)際科學(xué)技術(shù)ガバナンスに參加する能力及び水準(zhǔn)も向上を続けている。世界で実施される重大農(nóng)業(yè)科學(xué)技術(shù)計(jì)畫は、いずれも中國(guó)人科學(xué)者の參加が不可欠だ。

梅氏によると、世界の科學(xué)技術(shù)革命及び産業(yè)変革を前にして、中國(guó)の農(nóng)業(yè)科學(xué)技術(shù)は今後、非常に厳しい任務(wù)を迎える。國(guó)全體を見ると、中國(guó)の農(nóng)業(yè)科學(xué)技術(shù)の発展には次の3つのキーワードがあるという。

まずは「一角」だ。中國(guó)は戦略的に必要な基礎(chǔ)科學(xué)及び先端技術(shù)分野で一角を占め、農(nóng)業(yè)科學(xué)技術(shù)の競(jìng)爭(zhēng)において有利な立場(chǎng)を勝ち取る必要がある。2つ目は「自主制御」だ。中國(guó)の多くのコア技術(shù)は現(xiàn)在、依然として海外から制限を受けているが、農(nóng)業(yè)分野にも同じ問題が存在する。そのためこの局面を変えるための取り組みが必要だ。3つ目は「サポート?けん引」、すなわち農(nóng)業(yè)?農(nóng)村発展のサポート?けん引だ。中國(guó)の農(nóng)業(yè)応用科學(xué)分野は全面的な革新が必要で、革新により農(nóng)業(yè)科學(xué)の進(jìn)歩をけん引しなければならない。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年10月11日