「僕自身が羨ましくなるほど、君は僕の心の中で大切な位置にいる」、「人ってなんだってこんなに変わり易いのか。共に白髪になるまで添い遂げようと言ってたあなたはとっくに禿げた」など、シンプルながらとてもユーモアあふれるフレーズに、同じく流れるような毛筆のタッチで描かれたシンプルなイラストが添えられている。これはここ數(shù)年、中國國內(nèi)のネットで大人気となっている「小林漫畫」だ。中國新聞網(wǎng)が報じた。

作者は寫真家でコラムニストでもある林帝浣さんだ。林さんは中山大學孫逸仙紀念病院の客員教授で、人的?文化的蕓術(shù)治療科の科長主任でもある。

林さんの微博より

林さんの描くイラストは、戀愛から結(jié)婚、試験などを題材に、ちょっとしたエピソードやほっこりさせるフレーズで読者を勵ましたり、ズバッと切り込むようなフレーズで読者に刺激を與えたりしてくれる。また、人生における浮き沈み、生活における悩みの種なども、林さんはユーモラスに描き出している。

「心がこもっていない努力は、自分をごまかしているだけ」というフレーズに、本が並ぶ機に向かいながら、スマホをいじっている學生のイラストが添えられた作品を見て「図星」と感じる人も多いだろう。また、「大學入試前の最後の授業(yè)で、擔任の先生が、『君たちは問題を見なさい。私はそんな君たちを見てるから』と言っていた」というフレーズに思わず涙腺が緩んだという人も多い。

林さんの作風は、近代中國の代表的な漫畫家?豊子愷に似ているという聲もある。林さんは時間を見つけては、書道の練習をしたり、中國畫を?qū)Wんでおり、それが彼の作風に影響を與えているのは間違いない?！肛N子愷と知り合う機會には恵まれなかったが、彼は僕の『先生』と言ってもおかしくない」と林さん。

空想に基づいた作品は、生活感がなく、人々の暮らしに密著していないため、見る人の心を動かすことはできない。林さんは、「多くの作品は日々の暮らしで感じたことからインスピレーションを得ている。日々の暮らしに好奇心を持ち、熱意をもって向き合わなければインスピレーションを得ることはできない。列車や飛行機に乗っている時にひらめいたこと、誰かと酒を飲みながらしゃべっていた時にひらめいたことなども『小林漫畫』の作品になっている。疲れた時に、漫畫を描くことで自分を慰めたり、感じたことを漫畫を通じて表現(xiàn)したりする。自分がハッピーでなければ、周囲の人をハッピーにしたり、幸せにしたりすることはできない。人生において最も自在にできるのは自分の心なのだから」と話す。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年5月25日