大學(xué)の合格発表シーズンを迎えている中國(guó)では、ここのところ各大學(xué)の趣向を凝らした様々な美しい合格通知書が話題を集めている。そんな中、このほどあるネットユーザーが、自身が大學(xué)院に合格した際に受け取った「最もお粗末な合格通知書」をネットに投稿し、話題を集めている。人民資訊が伝えた。

このネットユーザーは、「ある人が、受験した大學(xué)院の修士課程合格通知書があまりにも手抜きな感じがしたと愚癡を言っているのを耳にして、自分が受け取った大學(xué)院修士課程合格通知書の畫像を投稿した」としている。その合格通知書は、A4サイズの紙切れ1枚だけ。より正確に言うならば、A4サイズの用紙をハサミで半分にカットした代物だったという。

このネットユーザーはさらに、この「お粗末すぎる」合格通知書を萬(wàn)が一、破損してしまったりしないように、ラミネート加工を施そうと、コピー店に持っていったところ、合格通知書を手にしたコピー店の店主から、本物の合格通知書なのかと問われ、一層落ち込む羽目に陥ったのだという。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年7月9日