「操業(yè)を再開して4日になり、今では2千人以上の従業(yè)員が工場に戻ってきた。力を集中してテスラのマザーボードとアップルのMac（マック）コンピューターの製造ラインの製造を保証する」。達豊（上海）電脳有限公司の製造現(xiàn)場で働く石雲(yún)さん（仮名）は24日、取材に対してこのように話した。

新型コロナウイルス感染癥の影響を受けて、上海の自動車産業(yè)は一時的に操業(yè)を停止した。操業(yè)再開のコングが鳴ると、石さんのような第一線で働く労働者ははやる気持ちを抑えられず、「やっと仕事に戻れる！」と喜んだという。石さんの話では、操業(yè)再開期間の賃金は普段よりも高く、平日は普段の2倍、週末は3倍、祝休日はさらに高くなるという。

このたび仕事に復(fù)帰した従業(yè)員はすべて、PCR検査で陽性から陰性に回復(fù)したことが確認(rèn)された最初の人たちだ。

陰性になってからどれくらいで通常の仕事に戻れるのか。復(fù)旦大學(xué)公共衛(wèi)生學(xué)院の胡善聯(lián)教授は、「その従業(yè)員がワクチンを打っているかどうかなど具體的狀況を踏まえて考えなければならない。陽性から陰性になった患者は仕事に戻る前に回復(fù)期が必要になる。陰性になった後、患者の體內(nèi)には抗體が確実に存在し、ワクチンを打ったかどうかを見て具體的に判斷することになる」との見方を示す。

報道によると、3月下旬以降、テスラ、上汽フォルクスワーゲン（VW）、上汽ゼネラルモーターズ（GM）、上海汽車集団股份有限公司乗用車公司など複數(shù)の自動車メーカーがクローズドシステムで製造を行なってきた?！干虾Ｊ衅髽I(yè)操業(yè)再開における感染癥対策活動ガイドブック」が公開されると、複數(shù)の自動車メーカーが、従業(yè)員を呼び戻しているところで、操業(yè)再開が進行中であることを明らかにした。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年4月27日