浙江省臺州?溫嶺市に住む84歳の男性が7月27日、荷臺に自ら植えて育てたスイカなどを積んだ三輪車をこいで、橫峰街道(エリア)の消防署にやって來て、隊員に配っていた。男性は19年間にわたり、暑さを和らげてくれる果物を?qū)盲本Aけているだけでなく、思いやりも屆け続けている。

元軍人のこの男性は退役後、農(nóng)業(yè)を始め、今では広い土地を耕す農(nóng)家となっている。これまで19年間にわたり、自ら植えて育てた果物や野菜を消防隊員に屆けており、隊員たちともすっかり知った仲となっている。男性が消防署にやって來ると、隊員たちはたちまち外に出迎えにやってくるというのが、長年の「恒例行事」となっている。

男性は、「夏になると、消防隊員はとてもたいへん。だから、少しでもそんな暑さを和らげてもらおうと、果物を?qū)盲堡皮い?。私は元軍人で、消防隊員も元軍人。私たちの間には強(qiáng)い絆がある」とし、退役後も、軍人の「心」は全く忘れておらず、自分にできることをして、19年間、純粋な真心を表現(xiàn)し続けてきたのだという。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年8月1日