海南省三亜市で新型コロナウイルス感染拡大が突然生じ、現(xiàn)在數(shù)萬(wàn)人の観光客が足止めとなっている?，F(xiàn)地では、ホテルの宿泊費(fèi)を半額にするなどの対策を取って、観光客が落ち著いて宿泊先を確保できるようにするほか、早期に帰途に就くことができるよう取り組んでいる。中國(guó)新聞社が報(bào)じた。

8月1日に1人目の感染者が確認(rèn)されて以來(lái)、オミクロン変異株の派生型「BA.5.1.3」感染が三亜市で急速に拡大。1日から7日12時(shí)までに、同市で報(bào)告された感染者の數(shù)は689人、無(wú)癥狀感染者は282人となっている。同市は6日、一時(shí)的に「靜態(tài)管理」を行うことを発表し、観光客約8萬(wàn)人が足止めされ、うち3萬(wàn)2000人がホテルに宿泊している。

ホテルに宿泊している観光客について、三亜市はホテルに対して、元の値段の半額で宿泊延長(zhǎng)できるよう取り計(jì)らよう要請(qǐng)した。元々のホテルの宿泊延長(zhǎng)を望まない観光客については、市內(nèi)の他のホテルに宿泊することもできる。宿泊費(fèi)は、旅行サイト?攜程網(wǎng)で表示されている最安値の半額となる。

6日、三亜発著のほとんどの航空便がキャンセルとなり、旅客約3000人が三亜鳳凰國(guó)際空港で足止めとなった。同市の葉凱中政府副秘書長(zhǎng)によると、同市は緊急時(shí)対応マニュアルに沿って対策を講じており、足止めとなっている旅客が、市內(nèi)の十?dāng)?shù)軒のホテルに宿泊できるよう手配した?！府?dāng)市は、それら旅客の宿泊先や食料の手配、PCR検査、生活物資提供、高齢者、幼児へのサービス提供などを擔(dān)當(dāng)する、特別グループを立ち上げた」という。

リゾートホテルのほか、三亜市にはさまざまな規(guī)模の民宿が市全域にあり、多くの観光客を受け入れている。

取材では、宿泊料金が元々安い民宿はそのままの値段となっているほか、足止めとなっている観光客を?qū)澫螭?、半額で宿泊延長(zhǎng)ができるように自主的に対応している民宿、さらに、宿泊料金を引き下げている民宿などがあることが分かった。

三亜市吉陽(yáng)區(qū)民宿協(xié)會(huì)の譚中仙秘書長(zhǎng)によると、現(xiàn)時(shí)點(diǎn)での統(tǒng)計(jì)で、多くの民宿が集まることで有名な三亜亜竜灣博後村に旅客約400人が宿泊している。宿泊料金については、多くの民宿が自主的に料金を引き下げ、現(xiàn)時(shí)點(diǎn)での平均価格は、新型コロナウイルス感染拡大発生前と比べて、半額より少し高い程度となっている。飲食の面を見ると、各民宿が食材を仕入れるスタッフを1人派遣することができ、今後は、感染拡大の狀況の推移に合わせて、ボランティアが統(tǒng)一して配送するよう手配されることになっている。

葉氏は、「不意の新型コロナウイルス感染急拡大だったので、対応策の変化も速くなっている。當(dāng)市は今後、足止めとなっている観光客の聲にしっかりと耳を傾け、各資源を統(tǒng)一して手配し、それら観光客に當(dāng)市で安心して過(guò)ごしてもらい、健康を保って、1日も早く安全に帰途に就いてもらうというのが、私たちの目標(biāo)だ」と語(yǔ)る。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年8月8日