四川大學(xué)華西病院はこのほど、先天性心疾患を患っている小児患者のために提供している「棒付きキャンデ?！工渭母钉蚝簸婴堡?。同病院では小児患者の恐怖心を和らげるほか、手術(shù)前に食事を摂ることができない子供たちの空腹感を少しでも紛らわせ、術(shù)後には子供の吸う力の早期回復(fù)に役立てるため、長(zhǎng)年にわたり、自発的な募金?ネット上での寄付募集?家族からの寄付といった方法で、「思いやりのキャンディ缶」から子供たちに棒付きキャンディを提供してきた。このほど、キャンディ缶の在庫(kù)が付きかけたため、寄付を呼びかけたところ、呼びかけから24時(shí)間もたたないうちに、同院のキャンディー缶は再び満杯になったという。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年2月10日