中國國家質(zhì)量監(jiān)督検験検疫総局が3日発表した情報によると、ニコン全額出資の輸入販売子會社である尼康映像儀器銷售（中國）有限公司は同日より、2005年6?10月に中國大陸部で販売されたデジタル一眼レフカメラのD50、D70、D70s、D100に使用されたリチウムイオンバッテリー「EN-EL3」をリコールすると発表した（計9725臺）。新華網(wǎng)が伝えた。

今回のリコール対象製品は、稀に発熱し電池が変形し、場合によっては発火の恐れがあるという。同社はリコール対象製品の電池を無償交換する。

同局によると、同社は2005年11月8日の時點で、上述した電池のリコール情報を発表し、一部の対象製品の電池を交換した。しかし一部の製品（ニコンの統(tǒng)計によると計9725臺）が依然として回収されておらず、安全リスクが存在する。これを受け同社はリコール情報を再発表し、問題となった電池が使用されている製品のリコールを?qū)g施した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年6月4日