「中秋節(jié)」に合わせて6-8日が3連休となる中國(guó)。連休期間中、高速道路は通常通り有料となるが、車の量などを全體的に見ると、近場(chǎng)に旅行に出掛ける人が多くなりそうだ。利用者が多くなりそうなのは、京藏高速や京港澳高速、京承高速、京開高速など。高速道路を管理する北京市首都道路発展集団の発表によると、連休期間中、北京を中心に下りは午前7時(shí)から11時(shí)、上りは午後4時(shí)から7時(shí)が、最も混雑が予想される時(shí)間帯だ。 新京報(bào)が報(bào)じた。

 中國(guó)國(guó)務(wù)院の発表によると、春節(jié)(舊正月)、清明節(jié)(日本のお盆に近い)、メーデー（5月1日)、國(guó)慶節(jié)(建國(guó)記念日、10月1日)に合わせた連休中は、7人乗り以下の乗用車を?qū)澫螭烁咚俚缆筏瑹o料開放される。しかし、中秋節(jié)の3連休は含まれていないため、高速道路は通常通り有料となる。交通部門は、連休中のうち、5日の午後2時(shí)以降と6日の午前、8日の午後3時(shí)から12時(shí)までが、特に混雑が予想されると注意を呼び掛けている。（編集KN）

 「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年9月2日