中國人ファッションデザイナーの王陶氏は８日、初めてニューヨーク?ファッションウィークで同名のブランドＴＡＯＲＡＹ?。祝粒危扦违伐绌`を行った。日常ファッションやレジャー向けファッション、ドレスなど鮮やかな配色と様々な素材の選択、デザイン感溢れるスタイルで新シーズンの流行を表現(xiàn)した。

　王陶氏によると、今回のNYファッションウィークでは都市の成功した女性をイメージし、映畫「ブラックスワン」にインスピレーションを得て、ピュアでシンプル、高貴なスタイルを試み、現(xiàn)代のキャリアウーマンへの尊重と評価を表現(xiàn)すると同時(shí)に、彼女たちに優(yōu)雅さや知性、しなやかさのムードを付與することを目指した。

　王陶氏は「米國文化の寛容性とビジネスチャンスに感動(dòng)した」と語り、NYファッションウィークを機(jī)會として中國人女性の感情や観點(diǎn)、中國人デザイナーのスタイル、音楽やモデルの選択などを外國人來場者に提示し、こうした「象徴」、「婉曲」、「知性」といった中國式デザインを外國のファッション界に受け入れさせたいと語った。（編集YH）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年9月10日