新中國(guó)成立65年に際して、日本各界の友好人士は人民網(wǎng)日本株式會(huì)社を通じて人民網(wǎng)の読者に祝福のコメントを寄せ、また中日両國(guó)は努力によって早く「曇り空」から抜け出し、「晴天」を迎えるよう願(yuàn)っています。

偉大なる祖國(guó)は新中國(guó)成立以來(lái)、社會(huì)主義という道に沿って絶えず前進(jìn)し続けてきました。中華民族の偉大なる復(fù)興に向けた、光明に満ちた道のりの中で、中國(guó)は経済建設(shè)?政治建設(shè)、およびその他の分野で偉大なる成果をあげてきました。

この65年間、我々は目の前の困難を一つ一つ克服してきました。黨中央の指導(dǎo)の下、中華民族の偉大なる復(fù)興という最大の希望に勵(lì)まされ、我々の難題が一つ一つ解決されることを信じています。

新中國(guó)成立65周年にあたり、新中國(guó)成立以來(lái)、得られた偉大なる成果に対して喜びを感じ、將來(lái)の発展に期待を抱いています。祖國(guó)の繁栄と、海外の華人?各界の友人方の萬(wàn)事順調(diào)をお祈りします。

在日中國(guó)科學(xué)技術(shù)者聯(lián)盟會(huì)長(zhǎng)

楊克倹博士