12日午後2時(shí)32分、河南省淅川陶岔の頭首工のゲートが開かれ、南水北調(diào)（南部の水資源を北部に運(yùn)ぶプロジェクト）の供水が本格的に開始した。南水北調(diào)の中線プロジェクトの通水現(xiàn)場(chǎng)では「ラバー?ダック」が水中に放された。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

「ラバー?ダック」にはGPRSやビデオカメラなどが設(shè)置され、水流のスピードを推算することができるという。

通水後は每年黃河の6分の1に相當(dāng)する95億立方メートルの水量を北部に輸送可能で、北部の深刻な水不足を基本的に緩和できる。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年12月15日