國(guó)防部（國(guó)防?。─喂⒀闵鷪?bào)道官は26日の定例記者會(huì)見で「中國(guó)軍は今年9月に北京で実施する抗日戦爭(zhēng)勝利70周年記念軍事パレードに外國(guó)軍を招待する」と表明した。

　――中國(guó)側(cè)は今年9月の第2次世界大戦終結(jié)70周年の際に軍事パレードを含む一連の祝賀イベントを行うが、これについてもう少し情報(bào)を明らかにできるか。また、中國(guó)側(cè)は今回の軍事パレードに他國(guó)軍の代表を招待するか。

　今年は中國(guó)人民抗日戦爭(zhēng)ならびに世界反ファシズム戦爭(zhēng)勝利70周年だ。世界反ファシズム戦爭(zhēng)のアジアの主戦場(chǎng)だった中國(guó)は今年9月に北京で軍事パレードを?qū)g施する。これは歴史を銘記し、烈士を偲び、平和を大切にし、未來を切り開くことが目的だ。

　國(guó)際的慣例に照らして、中國(guó)軍は中國(guó)人民抗日戦爭(zhēng)、世界反ファシズム戦爭(zhēng)のアジア戦場(chǎng)での作戦に參加した國(guó)および他の関係國(guó)の軍を軍事パレードへの參加および見學(xué)に招待する。中國(guó)側(cè)はこのような記念行事を通じて、世界各國(guó)の人々と共同で第2次大戦の勝利の成果を守り、世界の平和と安寧を維持し、人類の素晴らしい未來を共に築くとの揺るぎない立場(chǎng)を表明することを希望している。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語版」2015年3月27日