ハード面で中日の主婦に優(yōu)劣はないとしても、ソフト面の投資スキルの実力では、中國(guó)の大媽のほうが上回っている。2011年4月、マスターカード國(guó)際組織がアジア?太平洋地域の女性を?qū)澫螭诵肖盲空{(diào)査「アジア?太平洋地域の財(cái)務(wù)リテラシー指標(biāo)」では、中國(guó)大陸の女性は73.3點(diǎn)と、日本の女性の59.9點(diǎn)を遙かに上回る成績(jī)をあげた。

しかし、投資?財(cái)テクの範(fàn)囲を見(jiàn)ると、ミセス?ワタナベは大媽よりも明らかに範(fàn)囲が広い。中國(guó)の大媽を例に挙げると、不動(dòng)産投資の場(chǎng)合、現(xiàn)在の不動(dòng)産市場(chǎng)は低迷しており、家賃収入と住宅価格の比率（注：住宅価格と家賃の比率で、數(shù)字が高いほど家賃収入で投資額を回収するまでの期間が長(zhǎng)くなる）が余りにも高くなっており、引き合わない。投資信託を買(mǎi)おうとすると、収益がGDPの成長(zhǎng)率に追い付かず、悔しい思いをする。株式市場(chǎng)には、1年は強(qiáng)気でも、9年は弱気という周期があり、多くの中國(guó)の大媽は興味があっても手を出せない。このため、中國(guó)の大媽は利益率の高い人気の投資商品を追いかけるのが好きだ。金であろうと、ビットコインであろうと、すでに非常に高い投資効果を生み出しているところに參入できる。値が上がる時(shí)に買(mǎi)い、下がる時(shí)には買(mǎi)わないのが特徴だ。

知的な女性のミセス?ワタナベは、ある一定の専門(mén)的な投資知識(shí)を持っており、投資スタイルや視野はより広い。投資先の組み合わせも、日本の大企業(yè)の証券や國(guó)債だけでなく、外國(guó)企業(yè)の証券なども購(gòu)入してリスクヘッジをするほか、理性的に判斷して、賢い決斷を行っている。（編集MZ）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年4月23日