故?張秀英さんは南京大虐殺を経験し、松岡氏と數(shù)度會(huì)った。張さんのビデオが終わると、松岡さんは目を潤(rùn)ませ、聲を震わせすらした。松岡さんは「私は彼女の遺志を受け継ぎ、中國(guó)の被害者が被った被害をさらに多くの日本人に伝える」と述べた。

「銘心會(huì)」は今年8月14～20日、第30回友好訪中団を派遣する。計(jì)25人が參加し、南京大虐殺記念館を見學(xué)し、南京大虐殺の生存者と會(huì)い、記念碑を清掃し、中國(guó)人民抗日戦爭(zhēng)記念館を見學(xué)する。

南京での學(xué)習(xí)の旅に初めて參加する鶴丸春吉さんは、訪中の目的について「日中友好のため」と記者に語(yǔ)った?！?月になると、日本では戦爭(zhēng)関連の様々な行事が行われるが、基本的にいずれも日本の『被害の歴史』に関するものだ。日本は當(dāng)時(shí)中國(guó)を侵略し、中國(guó)の人々を大変傷つけた。両國(guó)間の真の友好を?qū)g現(xiàn)したいのなら、日本政府はドイツに學(xué)び、中國(guó)の被害者に真摯におわびすべきであり、日本人も侵略の歴史を認(rèn)めなければならない」。

田中健彥さん（72）も南京での學(xué)習(xí)の旅に期待を膨らませている。田中さんが南京を訪問するのは4回目で、被害者を多く見舞うことを強(qiáng)く望んでいる。

「歴史の事実を正しく伝えて初めて、私たちの子孫に素晴らしい未來(lái)を渡すことができる。日本が中國(guó)などアジア各國(guó)と友好的に付き合いたいのなら、歴史問題は避けられない。歴史を直視しなければ、未來(lái)を切り開くことはできない」と、松岡氏は最後に述べた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年7月27日