新華社の「経済參考報(bào)」とクレジットカードのビザは28日に北京で、「中國(guó)の國(guó)境を越えた消費(fèi)の年度指數(shù)報(bào)告書(shū)（2015年）」を共同で発表した。それによると、14年も米國(guó)が中國(guó)の國(guó)境を越えた通信販売における最大の「輸出入國(guó)」となった。14年の大陸部消費(fèi)者の海外通販サイトでの1件あたり取引金額の上位3カ國(guó)?地域は、オーストラリア、フランス、英國(guó)で、下位3カ國(guó)?地域は日本、香港地區(qū)、韓國(guó)だった。香港地區(qū)と日本の消費(fèi)者は大陸部通販サイトでの1件あたり取引金額が最高だった?！副本┣嗄陥?bào)」が伝えた。

中國(guó)人消費(fèi)者の「國(guó)境を越えた通信販売取引頻度指數(shù)」をみると、同報(bào)告書(shū)が継続的に注目する10のサンプル國(guó)?地域のうち、米國(guó)が引き続き中國(guó)にとって最大の輸入國(guó)の地位を保った。14年の中國(guó)人消費(fèi)者の対米國(guó)通信販売の取引頻度指數(shù)は1854に上り、米國(guó)通販サイトでの購(gòu)入回?cái)?shù)が10サンプル國(guó)?地域の平均の18倍にも達(dá)した。英國(guó)は2番目の対象國(guó)で、取引頻度指數(shù)は433だった。

3位は前年の香港地區(qū)から日本に変わった。中國(guó)人の対日本通信販売の取引頻度指數(shù)は13年の99から14年は197に上昇し、上昇幅が大きかった。ここから、最近は中國(guó)人が日本の通販サイトでものを買う回?cái)?shù)が急速に伸びていることがわかり、目下の人民元の対日本円レート上昇との関連が予想される。大陸部消費(fèi)者の対香港地區(qū)通信販売の取引頻度指數(shù)は144で、前年の218から大幅に低下した。

同報(bào)告書(shū)から、中國(guó)人は米國(guó)の通販サイトで買い物する回?cái)?shù)が最も多いが、取引1件あたりの金額ではオーストラリア、フランス、英國(guó)の3カ國(guó)が上位に並ぶことがわかった。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年7月29日