中國(guó)外交部（外務(wù)省）の陸慷報(bào)道官は24日、日本が李登輝の訪問(wèn)を受け入れたことについて、記者からの質(zhì)問(wèn)に答えた際、「中國(guó)側(cè)はこれについて重大な関心と強(qiáng)い不満を表明する」と述べた。新華社が伝えた。

陸報(bào)道官は、「李登輝は頑固な『臺(tái)灣獨(dú)立』分子だ。日本は中國(guó)の厳正な交渉を無(wú)視し、李登輝が訪日して『臺(tái)灣獨(dú)立』活動(dòng)に攜わることに便宜を提供した。中國(guó)はこれについて重大な懸念と強(qiáng)い不満を表明する」と述べた。

また陸報(bào)道官は、「臺(tái)灣問(wèn)題は中國(guó)の核心的な利益に関わることであり、中國(guó)側(cè)はいかなる者がいかなる形式においても世界で『臺(tái)灣獨(dú)立』に向けた國(guó)家分裂活動(dòng)に従事することに一貫して斷固反対し、いかなる國(guó)が『臺(tái)灣獨(dú)立』分子に政治的なプラットフォームを提供することにも斷固反対する。中國(guó)は日本が『中日共同聲明』など4つの政治文書(shū)の原則と中國(guó)に度々行った約束を遵守し、1つの中國(guó)の原則を堅(jiān)持し、臺(tái)灣関連問(wèn)題を慎重かつ適切に処理し、中日関係に新たな政治的障害をもたらすことを避けるよう厳粛に促していく」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年7月26日