中國環(huán)境報社はこのほど、2015年の中國?海外の10大環(huán)境ニュースを発表した。

中國のニュースには、▽中國共産黨第18期中央委員會第5回全體會議（5中全會）でグリーン発展の理念が提起された▽エコ文明體制の改革で「1＋6プラン」が推進された▽第12次五カ年計畫の汚染物質排出削減目標が半年前倒しして実現された▽これまでで最も厳格な新環(huán)境保護法が施行された▽「水汚染対策行動計畫」が発表された▽天津港の危険な化學物質の爆発といった環(huán)境を脅かす突発事件への対応に成功した▽「北京?天津?河北省協同発展生態(tài)環(huán)境保護計畫」が環(huán)境対策の目標を明確にした▽環(huán)境アセスメント機関の管轄當局からの切り離しが期限付きで徹底的に行われた▽環(huán)境保護監(jiān)督行政を強化して政府の責任意識を高めた▽グリーン新政策が加速的に推進された、などが選ばれた。

海外のニュースには、▽「パリ協定」が世界の気溫上昇を2度以內に抑えるとの目標を明確にうち出した▽「持続可能な開発のための2030アジェンダ」が今後15年間の開発の道筋を明らかにした、などが並んだ。（編集KS）

「人民網日本語版」2016年1月23日