まず、中國は南中國海における主権を揺るぎなく維持するが、覇権は絶対に求めない。南中國海は中國の主権、安全、発展上の利益に関わり、中國は南中國海で混亂が生じることは認(rèn)めない。だが同時に、平和で、安定した、繁栄する南中國海のもたらす利益を他國と共有することを望んでいる。國際法上、一國の主権維持と各國の航行の自由の確保とは矛盾せず、実踐においても矛盾すべきでない。次に、南中國海での行動において中國は正當(dāng)で節(jié)度ある原則を一貫して堅持しており、居丈高なものではない。さらに、南沙諸島において中國に軍事化の意図はない。この點(diǎn)に変化はない。南沙諸島での建設(shè)は必要な軍事的防衛(wèi)を満たす他は、様々な民事上のニーズに貢獻(xiàn)するものが多い。この點(diǎn)は多くの事実により証明されている。特に指摘する必要があるのは、南中國海の軍事化を回避するのは、中國だけの事ではないということだ。

米國など一部の國は軍事的プレゼンスを強(qiáng)化し、軍事的手段によって南中國海と中國に対する政策を示す一方で、中國の手足を縛ろうとしている。これにどんな建設(shè)性があるのか？

南中國海における中國の政策と主張は透明だ。南中國海情勢の難局を解決するため、中國は「係爭を棚上げにし、共同開発する」方針を最も早く打ち出した。近年はまた「デュアル?トラック?アプローチ」を打ち出すとともに、海上協(xié)力を促進(jìn)する一連の提案と措置を示している。中國の案は南中國海問題処理の方向性を示した。こうした道に沿って進(jìn)みさえすれば、中國と南中國海各國は具體的な爭いを効果的に管理?コントロールし、具體的に処理するとともに、地域の平和?安定と協(xié)力の大局を維持することができる。その反対に「航行の自由」「法の支配」といった表面上は立派な口実によって、南中國海問題を大げさに宣伝し、中國の顔に泥を塗り、中國にむやみにレッテルを貼り、対中摩擦を煽る方法は、一部の國の薄暗い心理を反映し、南中國海情勢を一層複雑化させ、南中國海問題の平和的解決を妨げ、南中國海地域の長期的な平和?安定を損なうだけだ。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年4月8日