（３）科學(xué)研究能力をどのように転嫁させるか

毎年夏に行われるダボス會(huì)議では、革新が各界注目の話題になることが多く、今年も例外ではない?，F(xiàn)在、中國(guó)の科學(xué)研究や革新は急速に発展し、中國(guó)は學(xué)術(shù)専門(mén)誌に発表された被引用率の高い科學(xué)論文數(shù)で米國(guó)に次ぐ世界2位で、海外から大いに注目されている。中國(guó)がこうした一流の科學(xué)研究能力をどのようにして技術(shù)革新の成果やビジネスチャンスによりよく転嫁させるかに注目が集まる。またシステムの変革や戦略的転換をよりよく応用するにはどうすればよいか、新興技術(shù)によって消費(fèi)の未來(lái)をどのように変えていくか、デジタル経済の原則、戦略、モデルを活用して公共サービスを改善するにはどうするかなどの話し合いにも期待が集まる。

（４）インダストリー4.0の未來(lái)を模索

今回の會(huì)議で、出席者はインダストリー4.0が経済、社會(huì)、文化、生態(tài)環(huán)境にどのような影響を與えるかを掘り下げて検討する。世界経済フォーラムのデビッド?アイクマン執(zhí)行理事（中華圏首席代表）は、「世界の未來(lái)は私たちがインダストリー4.0を理解し積極的に構(gòu)築できるかどうか、全人類(lèi)の利益のために奉仕できるかどうかにかかっている。私たちには新しい技術(shù)を掌握してもたらされたチャンスとリスクを突破すること、また私たちの価値観を新たに構(gòu)築して、これを科學(xué)政策の決定に役立て、人類(lèi)の美しい未來(lái)をともに創(chuàng)造することが求められている」と話す。

今回の會(huì)議で、出席者はシステムの再建設(shè)、成長(zhǎng)の再構(gòu)築、革新の振り返りという3つの観點(diǎn)から、インダストリー4.0の新しい青寫(xiě)真を描いていくことになる。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年6月26日