さわやかな秋雨とともに國(guó)慶節(jié)（建國(guó)記念日、10月1日）長(zhǎng)期休暇は後半に突入し、北京市內(nèi)の各公園では今日も來(lái)園者が傘をさしながら雨の中の散策を楽しんでいる。同日、市立の11の公園及び園林博物館には54萬(wàn)人が訪れた。長(zhǎng)期連休に入って以來(lái)、各公園の來(lái)園者數(shù)は累計(jì)250萬(wàn)人を超えた。例年と比べると、今年の連休前半、公園の入園者指數(shù)を表す早期警戒ライトの數(shù)と點(diǎn)燈時(shí)間が減り、來(lái)園者の快適度と満足度がさらに高まった。

北京市公園管理センターによると、今年は入園の待ち?xí)r間が例年に比べ明らかに短くなっているという。その主な原因は國(guó)慶節(jié)期間中に休日緩和モデルを?qū)毪?、?lái)園者の少ないスポットなどでの散策イベント情報(bào)を早めに公表したためだという。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年10月7日