▽これからのヒント：高齢者向け事業(yè)発展の合力を形成

中國(guó)は日本の成功例とその方法に學(xué)び、人口高齢化が加速する狀況に積極的かつ有効に対処していかなければならない。そのためには次の3點(diǎn)が重要だ。

第1に、高齢者向け事業(yè)の計(jì)畫とトップレベルデザインを強(qiáng)化し、社會(huì)各階の積極的な參加を誘導(dǎo)する。今後30年間の高齢化対処の計(jì)畫とトップレベルデザインをしっかりと制定し、市場(chǎng)の主體、社會(huì)の主體が先駆けて呼応するよう誘導(dǎo)し、関連の計(jì)畫と配置をしっかりと行う。介護(hù)事業(yè)の発展計(jì)畫では、対応する戦略をしっかり立てるとともに、高齢者関連産業(yè)の発展に力を入れ、社會(huì)資源が高齢者向け事業(yè)に參與するよう耐えず誘致し、高齢者向け事業(yè)の発展と経済発展が相互に連動(dòng)する良好な局面を形成しなければならない。

第2に、未來(lái)の介護(hù)の狀況に著目し、より積極的な介護(hù)政策を?qū)g施する。人口高齢化に対処した政策システムを整え、介護(hù)関連不動(dòng)産、高齢者向け金融サービス、高齢者醫(yī)療などの政策を重點(diǎn)的に整える。退職年齢を徐々に引き上げ、一部の地方自治體で40歳以上の人を?qū)澫螭私】翟\斷や重大疾病の予防診斷などの検診サービスを無(wú)料で提供し、出産育児をめぐる政策や子育てへの財(cái)政補(bǔ)助金政策を研究実施し、中國(guó)の國(guó)情に合致した高齢者用介護(hù)制度を研究実施する。

第3に、政府、市場(chǎng)、社會(huì)、個(gè)人が人口高齢化に対処する中で擔(dān)う役割を十分に発揮させる。中央政府と地方政府、地方の各レベル政府による介護(hù)事業(yè)推進(jìn)における職責(zé)の區(qū)分をより明確にし、各レベル政府の責(zé)任を明確にする。稅金や金融に関する優(yōu)遇政策を打ち出し、社會(huì)の主體と市場(chǎng)の主體が介護(hù)事業(yè)に參與するよう誘致する。介護(hù)、醫(yī)療衛(wèi)生などに関わる分野の改革の歩みを加速させ、政府と社會(huì)資本の協(xié)力モデル（公民連攜、PPP）を運(yùn)用して介護(hù)事業(yè)発展のために良好な環(huán)境作りをする。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年8月8日