『習近平、國政運営を語る』のイタリア語版とアルバニア語版の出版記念式（主催：中國國務(wù)院新聞弁公室、中國外文局、イタリア上院、在イタリア中國大使館、在アルバニア中國大使館）がイタリアの首都ローマとアルバニアの首都ティラナでそれぞれ行われ、両國で熱烈な反響を呼んだ。新華社が伝えた。

『習近平、國政運営を語る』イタリア語版出版記念式はローマで20日行われた。イタリア上院のグラッソ議長は挨拶で「習近平國家主席は本書で中國の前進の道と発展のモデルを深く明らかにし、改革の深化、持続可能な開発、腐敗処罰、外交政策などの分野で知恵に満ちた『中國の案』を示した。イタリアを含む各國にとって真剣に學ぶ価値のあるものだ」と述べた。

アルバニアのイリール?メタ大統(tǒng)領(lǐng)は22日、ティラナで行われた『習近平、國政運営を語る』アルバニア語版出版記念式で挨拶を述べた。メタ大統(tǒng)領(lǐng)は「『習近平、國政運営を語る』アルバニア語版の出版は、アルバニアの學者、外交官など専門家及び多くの一般読者が、中國指導者の國政運営の哲學思想、改革措置、及び対外開放と経済発展を堅持する中國の雄壯な志、そして國際社會で発揮する重要な役割など、現(xiàn)代中國をより良く知り、深く理解する助けになる」と述べた。

『習近平、國政運営を語る』はすでに世界160余りの國と地域で23カ國語版、累計650萬冊が発行された。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年9月25日