今年4月、日本に旅行に來ていた中國人の看護師?任雙雙さんが、てんかんの発作を起こして倒れた日本の中學生に手當てをし、中日両國から稱賛の聲が上がった。任さんは河南省腫瘤病院で働く看護師で、困った人を進んで助ける中國人の美徳を示し、社會で好評を博したほか、阿里巴巴（アリババ）の公益プロジェクト「天天正能量」で特等賞に選ばれ、賞金5000元（約8萬5千円）を獲得した。大河報が報じた。

このプラスのエネルギーを伝えるために、任さんは、河南省腫瘤病院骨?軟部組織科で治療を受ける子供の患者が本を読んだり、勉強したりして、治療中にも気晴らしができるようにと図書室を設(shè)置し、各種図書約200冊を寄付した。また、この計畫を知った北京軽松籌有限公司は、移動図書館車1臺と児童図書200冊を寄付することに決めた。10月18日、図書室「雙雙愛心書屋」が正式にオープンした。

同病院の骨?軟部組織科の蔡啓卿?科長によると、「骨腫瘍を患う子供は、手術(shù)を受けてから化學療法を終えるまでに約1年かかる。手術(shù)後、非常につらい化學療法を歯を食いしばって受けなければならず、嘔吐や脫毛などの副作用にも悩まされる。また、病気の発見が遅かった場合、手足の切斷という殘酷な現(xiàn)実にも直面する。さらに、病気の悪化や再発などのリスクもあり、病魔と死への恐怖といつも戦わなければならない。同科で現(xiàn)在治療を受けている子供のうち、最年少は5-6歳で、學校に行って勉強することはできない。そのような子供たちは、入院中、テレビを見たり、攜帯でゲームをしたりするしかなく、退屈な毎日を送らなければならない」という。

今後、骨?軟部組織科に設(shè)置された「雙雙愛心書屋」は毎日午後4時以降、子供向けに開放される。その日の治療が終わり、醫(yī)師らの同意を得た上で、子供らは親と共に、ここで本を読んだり、字を書いたり、絵を描いたりすることができる。また、申請すると、本を病室に持ち帰り、読むこともできる。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年10月22日