韓國國土交通部（?。─?日、「ソウルでこのほど開催された航空路線改善作業(yè)チーム會議において、韓中両國の交通部門首席代表が、年末までに韓國―中國路線の複線化準備作業(yè)を完成させるとの共通認識に達した」と明かした。これにより、現(xiàn)在単線で運航されている路線の複線化が実現(xiàn)する。韓國聯(lián)合ニュースの報道を引用して環(huán)球時報が伝えた。

韓中路線（インチョン～モンゴル）は、インチョンと中國北部地區(qū)、モンゴル、中東、ロシア、歐州を結ぶ主要幹線路線に接続しており、2016年の運航便數(shù)は延べ約15萬便、遅延便數(shù)は延べ約2千便。中韓両國の関係當局は、同路線の複線化をめぐり約7年前から協(xié)議を続けてきたが、ようやくこのほどその成果が実を結ぶこととなった。

同路線の複線化が実現(xiàn)すると、1日あたり便數(shù)は延べ約400本に増え、これにより韓國も歐州行き航空路線の中樞となる見込み。また、両國は今後、航空ハイレベル會談と実務會議を定期的に開き、技術協(xié)力などをめぐる共通認識をさらに強化する構え。

韓國國土交通部は、「今回の複線化が実現(xiàn)すると、延べ14萬4千本のフライトが恩恵を受けることとなり、韓國の航空會社は、そのうち37％を占めると予想される」としている。（編集KM）

「人民網日本語版」2018年6月5日