國(guó)家外貨管理局の王春英報(bào)道官がこのほど明らかにしたところによると、2018年の中國(guó)の國(guó)際収支は自律的にバランスがとれ、経?？倍à确菧?zhǔn)備性質(zhì)の金融勘定といずれも黒字になり、外貨準(zhǔn)備資産は増加した?！阜ㄖ迫?qǐng)?bào)」が伝えた。

18年の経?？倍à吸\字は491億ドル（1ドルは約110.5円）に上り、第1四半期に赤字が出現(xiàn)したものの、第2?4四半期は黒字が続き、黒字額が期を追って拡大した。第4四半期は546億ドルで、前期比135％増加し、これは主に國(guó)際収支を構(gòu)成する貨物貿(mào)易が1391億ドルの黒字になり同38％増加したことによる。サービス貿(mào)易は641億ドルの赤字だったが、赤字額は同21％減少した。

非準(zhǔn)備性質(zhì)の金融勘定は黒字を保ち、國(guó)境を越えた資本は純流入の狀態(tài)になった。18年の同勘定（第4四半期の純誤差?遺漏を含む）は602億ドルの黒字で、このうち直接投資は1074億ドルの純流入となり、前年比62％増加した。具體的にみると、対外直接投資は961億ドルの純流出で同6％減少し、海外からの直接投資は2035億ドルの純流入で同21％増加した。

外貨準(zhǔn)備資産が増加した。18年の同資産は國(guó)際収支取引（為替レート、価格などの非取引要因の影響を含まない）のために189億ドル増加した。そのうち、外貨準(zhǔn)備高は182億ドル増加した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年2月18日