可愛らしいパンダの赤ちゃん（撮影?鐘欣）。

四川省の成都ジャイアントパンダ繁育研究基地（以下、「パンダ基地」）は22日、「パンダの福利と安全を保障し、來(lái)場(chǎng)者の見學(xué)體験を保障する目的で、成都パンダ基地は、國(guó)慶節(jié)（建國(guó)記念日、10月1日）連休中に入場(chǎng)制限措置を?qū)g施する」と発表した。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

「成都ジャイアントパンダ繁育研究基地2019年國(guó)慶節(jié)連休中の入場(chǎng)者制限」に関する公告によると、10月1日から7日までの期間、入場(chǎng)口での入場(chǎng)券販売（係員窓口での販売および自動(dòng)販売機(jī)での販売）を停止し、オンラインでの予約購(gòu)入方式を全面的に導(dǎo)入して、1日の入場(chǎng)券販売枚數(shù)を6萬(wàn)枚までとする。

無(wú)邪気に遊ぶパンダ（撮影?鐘欣）。

また基地に一度に入場(chǎng)する実際入場(chǎng)者數(shù)は2萬(wàn)2千人までとする?；丐丐稳雸?chǎng)者數(shù)が上限の2萬(wàn)2千人に達(dá)すると、來(lái)場(chǎng)者の検札?入場(chǎng)を一時(shí)的にストップし、基地內(nèi)の入場(chǎng)者數(shù)が減少してから、検札?入場(chǎng)を再開する。オンライン予約購(gòu)入者は、攜帯電話番號(hào)一つにつき1回の購(gòu)入までとして、1回で5枚まで購(gòu)入可能。

このほか、國(guó)慶節(jié)連休中、成都パンダ基地は、複數(shù)の企業(yè)と提攜し、今年誕生した赤ちゃんパンダ「成浪（チェンラン）」の日常生活の様子を、全世界にライブ配信を行う。「成浪」は、國(guó)內(nèi)外のパンダファンから、「親指姫」という愛稱で呼ばれている。ライブ配信が実現(xiàn)すると、入場(chǎng)券の予約購(gòu)入ができなかった國(guó)內(nèi)外の旅客やパンダファンも、家を一歩も出ることなく、ネットワークを通じてパンダの文化を十分體験することができる。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年9月23日