「自分には2つの夢がある。1つは稲の下で涼んでみたいという夢で、夢の中の稲はコーリャンのように背が高く育っている。もう1つはハイブリッド米が世界中に広がるという夢だ」?！弗膝ぅ芝辚氓擅驻胃浮工群簸肖欷?0歳の袁隆平氏は、これまでに公開の場で何度もこの2つの夢を語ってきた。

中國のハイブリッド米は79年に初めて海外に進出し、世界數(shù)十ヶ國?地域で研究と普及が進められた。今では海外の栽培面積は700萬ヘクタールを突破し、現(xiàn)地の米生産量より20％以上増産した。FAOはハイブリッド米を発展途上國の食糧不足問題解決のための筆頭技術(shù)に挙げている。

中國は約100ヶ國に農(nóng)業(yè)技術(shù)モデルセンターを設(shè)立し、農(nóng)業(yè)の専門家を數(shù)萬人派遣し、農(nóng)業(yè)の機械化、食品加工など多くの分野の先進技術(shù)を伝え、各國が食料の技術(shù)者を大量に育成するのをサポートしてきた……中國発の農(nóng)業(yè)をめぐる援助と技術(shù)支援が、地球の飢餓問題の緩和に役立っている。

事実が証明するように、中國は世界の食糧市場に打撃を與えておらず、発展途上國の食料輸入ニーズに対して競爭上の脅威になってもいない。大國としての體制の優(yōu)位性と模索を続ける科學(xué)技術(shù)手段により、中國は世界の耕地の7％で世界の人口の約20％を養(yǎng)っており、自分たちの茶碗をしっかりと抱えながら、世界の平和と安定も促進している。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年9月25日