ディズニーランド入り口（撮影?張竜）。

上海ディズニーランドが11日、営業(yè)を再開した。午前9時(shí)、107日間にもわたって閉ざされていたディズニーランドのメインゲートがゆっくりと開かれ、営業(yè)再開後第1陣の來園者たちが秩序よく入園していった。

來園者はQRコードをスキャンしてからでないと入口待合エリアに入ることができないため、ディズニーランドの入口待合エリアでは、パフォーマーたちが掲示板を掲げてゲストを誘導(dǎo)していた。午前8時(shí)30分、入口待合エリアで來園者たちは1メートルの「ソーシャルディスタンス」をしっかり確保し並んでいた。ディズニーの仲間たちとの觸れ合い?記念撮影、パレード、夜間イルミネーションショー、キッズプレイエリア、シアターでの2大ミュージカル?ショーなど、インタラクティブ活動(dòng)が頻繁に行われるスポットやアトラクションは、當(dāng)面再開を見合わせている。

「來園者の數(shù)が多くないので、人気アトラクションの間を走って回る必要はない」と話す上海理工大學(xué)の朱陶韻さんは午前9時(shí)に入場すると、まず「空飛ぶダンボ」のアトラクションにやって來た。アトラクションの入り口には、ソーシャルディスタンスを保つための警告ラインが1メートルごとに引かれているのに気づいたという。そして來園者2人が待合エリア隔離ラインに立つと、ほとんど並ぶことなく、すぐにアトラクションを楽しんでいた?！缚诊wぶダンボ」など、アトラクション規(guī)模が比較的小さな施設(shè)では、1臺あたりの乗員も制限されている。

アトラクション「クリスタル グロット」の入口では、パフォーマーが「ソーシャルディスタンスを保って下さい」と書かれた掲示板を掲げていた。クリスタル グロット號の座席エリアには、1メートルごとに黃色い隔離線が設(shè)けられ、他人同士は座席の間隔をあけて座るようになっていた。もともと42人だった各船の定員は15人にまで減らされていた。

上海ディズニーリゾート社長兼GMのジョー?スコット氏は、「ディズニー?タウン、星願(yuàn)公園および上海ディズニーランドホテルが3月初旬に営業(yè)を再開し、多くの來園者から評価や激勵(lì)を得て、私たちはより大きな感銘を受けた。本日、上海ディズニーランドの営業(yè)が再開されたことを非常に嬉しく感じており、ますます多くの來園者がこのマジカル?スペースに戻ってきてくれることを期待し、歓迎する」と話した。

上海ディズニーランドは、営業(yè)再開後、當(dāng)面の間、入場者數(shù)制限や入場券の事前購入?來園予約、パーク內(nèi)の待合エリア?レストラン?アトラクション施設(shè)?その他施設(shè)における安全なソーシャルディスタンス確保、消毒回?cái)?shù)の増加など、新しい運(yùn)営方式やプロセスを?qū)g施する。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年5月11日