中國地震臺網(wǎng)の観測によると、中國時(shí)間5月22日午前2時(shí)4分、青海省果洛蔵族自治州瑪多県（北緯34.59度、東経98.34度）でマグニチュード（M）7.4の地震があった。震源の深さは17キロメートル。

青海省?西寧で強(qiáng)い揺れ　現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で死傷者の報(bào)告なし

今回の地震の震源地は黃河郷の政府機(jī)関所在地から7キロ、瑪多県の行政中心地から38キロ、省都の西寧市から385キロの地點(diǎn)。青海省応急管理庁によると、省全域で揺れを感じ、西寧は特に強(qiáng)く感じた。隣接する甘粛省でも、各地ではっきりとした揺れを感じたという。

震源地から10キロ以內(nèi)の範(fàn)囲の平均海抜は約4200メートル。この地域は牧畜地域で、住居は分散し、人口密度が低い?，F(xiàn)時(shí)點(diǎn)で、死傷者は報(bào)告されていない。一部の家屋が損傷を受けたとみられ、被害の狀況について確認(rèn)作業(yè)が進(jìn)められている。

青海で余震を100回以上記録　重大地震災(zāi)害Ⅱ級緊急対応が発動

今回の青海?果洛のM7.4の地震は、専門家の緊急會合を経て、本震-余震型の地震活動パターン、余震活動のレベルはM6前後とされた。専門家の初歩的な判定によると、青海の地震と雲(yún)南省で起きた地震には関連がないという。

同日午前4時(shí)35分、青海省では余震が104回記録され、M3以上の地震が40回あり、うち最大の震度はM4.6で、救援隊(duì)がすでに現(xiàn)地入りしている。青海省は重大地震災(zāi)害Ⅱ級緊急対応を発動し、同庁と消防救援総隊(duì)がすでに被災(zāi)地に人員を派遣した。

このほか玉共高速道路（共和-玉樹）の野馬灘大橋と花久高速道路（花石峽鎮(zhèn)-久治県）の昌瑪河大橋が陥沒し、國?省の幹線道路が変形して隆起する被害があり、修復(fù)作業(yè)が急ピッチで進(jìn)められている。両高速道路は一時(shí)的に通行止めになった。また電力系統(tǒng)の主線は正常に運(yùn)行しており、損傷を受けた一部は急ぎ修復(fù)が進(jìn)められている。

雲(yún)南?漾濞の地震で死者3人?負(fù)傷者27人

雲(yún)南省大理白族自治州委員會によると、速報(bào)値の統(tǒng)計(jì)では、中國時(shí)間22日午前6時(shí)までに、同州漾濞彝族自治縣で起きたM6.4の地震による死傷者は30人に上り、うち同県は死者2人、軽傷者23人、重傷者3人、永平県は死者1人、大理市は軽傷者1人となっている。

21日夜、漾濞県で地震が発生した後、雲(yún)南省減災(zāi)委員會は二級緊急対応を発動した。これまでに県城所在地の住民2萬1千人が指定緊急避難場所3ヶ所に秩序よく避難した。救援隊(duì)が震源地に入り、余震に注意しながら救援活動を進(jìn)めている。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年5月22日